ј–“ј —ј…“ј
  ѕќ»— 
полнотекстовый поиск
‘ќ–”ћ ¬»ƒ≈ќ
»√–џ: Ќќ¬џ≈    0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ј-¬ √-« »-ћ Ќ-ѕ –-я

 –ј—Ќјя  Ќ»√ј

јвтор материала:
јнна  итаева
ќпубликовано в журнале
«Ћучшие компьютерные игры»
є3 (112) март 2011
вид дл€ печати

—аламандра

≈сли в пламени костра, очага и даже пожара вы увидели существо, похожее на €щерицу, это саламандра — дух огн€. ¬прочем, если вы увидели в огне женщину, крылатую собаку, маленького дракончика или кошку со змеиным хвостом, это тоже может оказатьс€ саламандра. ќгонь — сама€ активна€ из стихий, его сущность — преображать все, к чему он прикоснетс€, а значит, дух огн€ переменчив. —аламандрам свойственны разные обличь€ и настолько противоречивые повадки, что со времен античности и по сей день не сложилось единого мнени€, тушат саламандры огонь или все-таки разжигают? Ќа самом деле они в нем просто живут.

¬ эту минуту якко видел, что огненные искры брызнули из глаз Ёльсы; она прот€нула руки... огненные струи истекали из ее пальцев... плам€ пот€нулось из усть€, заклокотало вокруг Ёльсы, вокруг якко... тут все смешалось... стены комнаты застлались огненными потоками... атанар расширилс€ в необъ€тное пространство... Ёльса и якко носились и утопали в огненных волнах... львы, драконы, мертвый остов, чудовищные птицы летали вокруг них... все свивалось, развивалось, кружилось...

¬.‘. ќдоевский, «—аламандра»

¬ огне

∆ивуща€ в огне...

ѕлиний —тарший в «≈стественной истории» говорит о саламандре так: «∆ивотное из рода €щериц, усе€нное звездами, никогда, кроме как в сильный ливень, не по€вл€ющеес€, а в €сную погоду пр€чущеес€; у нее така€ холодность, что, подобно льду, огонь она гасит прикосновением». ѕравда, он же скептически замечает, что, будь это так на самом деле, римл€не тушили бы с ее помощью пожары. јристотель в «»стории животных» тоже приводит утверждение, что саламандра, «проход€ по огню, гасит его». «ачем же она вообще лезет в очаги и печи? ƒа просто погретьс€ — ей же холодно, бедн€жке, с такой лед€ной кожей.

јристотель пишет также о крылатых зверьках, размером чуть больше мухи, которые живут в печах на  ипре, где пережигают медную руду. ќни рождаютс€ в огне, а без огн€ умирают. ѕлиний называет крылатое четвероногое существо из кипрских плавилен «пирауст» (надо полагать, от др.-греч. «пирос» — огонь»).   средним векам европейские авторы как-то ненав€зчиво пришли к мысли, что это именно саламандра живет в огне и бывает крылатой. —обственно говор€, даже название «саламандра» означает «внутри огн€» (лат. Salamandra, от перс. samandar: sam = огонь, andarun = внутри) — то есть свойство обитать в пламени стали считать главным.

—редневековые бестиарии описывали саламандру как обыкновенное животное, нар€ду с верблюдом, слоном или катоблепасом. „то касаетс€ внешности, варианты имеютс€ следующие. Ќебольша€ €щерка с четырьм€ лапами, чешу€ которой может быть черной с €ркими оранжевыми или красными п€тнами, полосами, узорами, а может иметь цвет пламени, от темно-красного до белого и даже синего, это зависит от температуры огн€, в котором родилась саламандра. ћаленький дракончик, крылатый или бескрылый. «мий или червь, существо вроде дракона без лап. ќбъ€та€ огнем птица — ну, это, скорее всего, саламандру перепутали с фениксом.

—аламандра, живуща€ в огне. »зображение XV века.

ќписывались также химерические создани€ — голова €щерицы, тело кошки, перепончатые драконьи крыль€ и змеиный хвост. »ли так: голова и хвост змеи, тело собаки. ј можно и наоборот: тело €щерицы, собачь€ голова, еще и крыль€ вдобавок. » наконец, неоднократно было отмечено, что дух огн€ может принимать вид человека, чаще женщины. ѕочему женщины? ¬еро€тно, потому что с пламенем чаще имели дело мужчины, от кузнецов до алхимиков. ј духи стихий взаимодействуют с людьми и откликаютс€ на их мысли.

—аламандра, гравюра
из книги Ђ»стори€
алхимии и начала
химииї, 1902.
ѕредставление о саламандре во времена ѕарацельса, резьба по дереву, XVI век

¬ “алмуде и комментари€х к нему уточн€етс€, что саламандра рождаетс€ из пламени огн€, который разжигают в одном и том же месте на прот€жении семи лет, и сообщаетс€, что огонь не сможет повредить человеку, если тот намажетс€ кровью саламандры. Ћеонардо да ¬инчи писал, что у саламандр нет органов пищеварени€ и питаютс€ они исключительно пламенем, а также восстанавливают в огне свою чешуйчатую кожу. ќсновательно добавил путаницы великий ученый, врач и алхимик ѕарацельс, зачисливший саламандр в элементали — само собой, огненные. » все-таки, невзира€ на авторитет ѕарацельса, представление об огненных элементал€х и саламандрах в конце концов разделилось. —лишком много у саламандры свойств, избыточных дл€ существа элементальной природы.

≈вропейские путешественники, первыми добравшиес€ до  ита€, с гордостью показывали по возвращении одежду из саламандровой кожи или ткань, сделанную из шерсти саламандры. Ќа самом деле материалом служили волокна асбеста. Ќо средневековых европейцев вполне устраивала €щерица, обросша€ огнеупорной шерстью или покрыта€ чешуйками из волокнистого материала. —уществовала также верси€, что ткань эта — что-то вроде шелка. ¬ XII веке образованна€ публика в ≈вропе зачитывалась описанием чужеземных чудес, €кобы адресованным византийскому императору ѕротопресвитером »оанном. «¬ наших кра€х водитс€ червь, называемый саламандра, — говорилось среди прочего в послании. — —аламандры живут в огне и делают коконы, которые придворные дамы затем разматывают и ткут из нитей ткани и одежды. „тобы эти ткани очистить, их бросают в огонь».

» о пожарах...

Ќе сгорающие в пламени саламандры, способные потушить собой огонь, стали эмблемой пожарных. ¬ наши дни «саламандрами» зовутс€ специалисты, которые в асбестовых костюмах гас€т воспламен€ющиес€ при бурении газовых скважин потоки нефти и газа.

ј вот в романе –э€ Ѕрэдбери «451 градус по ‘аренгейту» изображение саламандры нос€т на рукаве совсем другие пожарники — те самые, которые разжигают пожары. «—аламандрами» называютс€ также их пожарные машины. » кто скажет, что классик ошибс€ с выбором символа?

√лавным героем антиутопии Ѕрэдбери, котора€ увидела свет в 1953 году, был √ай ћонтэг. ѕерсонаж с этим именем по€вилс€ в 1998 году в знаменитой компьютерной стратегии StarCraft производства Blizzard Entertainment, одной из первых RTS. √ай ћонтэг воевал в составе «огненного батальона» эскадрона «ќмега» “ерранской конфедерации. ≈го главное оружие — огнемет, и выгл€дит он примерно так же, как пожарный в романе «451 градус по ‘аренгейту».

Ѕенвенуто „еллини в автобиографии рассказал, что в п€тилетнем возрасте видел в пламени очага существо, похожее на €щерицу, и отец отвесил ему затрещину, поэтому событие запомнилось. —транный, конечно, метод — уж наверное, будущий великий скульптор и живописец в детстве получил немало подзатыльников, а саламандру наблюдал только один раз. »ли видел и позже, но счел нужным написать в своих записках только о той, первой, встрече? ƒухи огн€ благовол€т творческим люд€м, однако благосклонность огненной стихии — штука опасна€, мало ли какое плам€ возгоритс€ из искры. Ќадо суметь управл€ть силой огн€.   люд€м же в целом саламандры настроены нейтрально. —читаетс€, что по€вление огненного духа в пламени не приносит увидевшему ни удачи, ни беды.

¬ потоках вулкани-
ческой лавы можно разгл€деть огненных духов — саламандр.
ƒухи огн€, как играющие дети, не способны предвидеть последстви€ игр.

≈сли вы хотите встретить саламандру, отправл€йтесь к действующему вулкану. √овор€т, они особенно люб€т резвитьс€ в потоках лавы во врем€ извержени€. ј вообще духи огн€ по определению живут в любом пламени, просто показываютс€ не всем и не всегда. ћаги, по слухам, умеют выманить саламандру из огн€ и заключить в талисман, а алхимики знали, как при помощи зеркал сгустить ее сущность в круглом сосуде из прозрачного стекла. ’от€ в детстве каждого из нас предупреждали, что с огнем играть опасно, некоторые не послушались. “ак люди станов€тс€ пирокинетикамии, предсказател€ми-пиромантами и фокусниками, устраивающими огненные шоу.

»ногда считаетс€, что саламандра, подобно дракону, выдыхает плам€, но иного рода. ¬опрос сложный, потому что об особенност€х драконьего огн€ можно спорить и спорить. Ќадо лишь сказать, что вр€д ли огненный дух производит что-то вроде напалма, в чем иногда обвин€ют драконов. Ќо точные характеристики саламандровой низкотемпературной плазмы не известны.   слову сказать, огни св€того Ёльма на мачтах корабл€ иногда приписывали странствующим саламандрам.

—редневековые христианские авторы, начина€ с Ѕлаженного јвгустина, увидели в саламандре символ стойкости, как в буквальном смысле — к огню, так и в переносном — к соблазнам. ¬ качестве символа саламандра прочно поселилась в геральдике. —перва она изображалась как собака с короткими лапами, затем как существо, больше напоминающее €щерицу, — и те и другие геральдические саламандры, как правило, объ€ты пламенем и зачастую увенчаны коронами.

ќй, у вас хвост горит!
«амок Ѕлуа во ‘ранции.  ороно-
ванна€ саламандра среди €зы-
ков пламени — эмблема корол€ ‘ранциска I (1515—1547).

¬ воде

—толб подн€лс€ на высоту человеческого роста, еще выше. —качущее си€ние, блеск красного, голубого, желтого, и его окружал крут€щийс€, состо€щий из искр вихрь. я сощурилс€ и сумел разгл€деть в пламени гибкое размалеванное тело. ќно походило на тело €щерицы.

— “рижды благословенный √ермес! — закудахтал старшекурсник. — „то это, демон?

— Ќет, ƒух ќгн€, — тихо ответил €. — —аламандра. „ертовски опасна€ тварь, если учесть, сколько дураков ее окружает...

ѕол јндерсон, «ќпераци€ «’аос»

—кептики утверждают, что живущих в пламени саламандр не существует, а средневековые бестиарии, как водитс€, наделили необыкновенными свойствами самое обычное живое существо. —войство не сгорать в огне приписали саламандрам оттого, что они впадали в сп€чку среди валежника — а потом просыпались в очаге, куда кто-то подбросил дров, ну и драпали оттуда со всех лап.  ожа саламандры выдел€ет слизь, котора€ способна ненадолго защитить животное от слабого огн€.

Ёто интересно: кстати сказать, обыкновенна€ саламандра — та, которой в сумерках можно наступить на хвост в лесу, — вовсе не €щерица. —овременна€ наука относит €щериц к рептили€м, а саламандр — к амфиби€м, к отр€ду хвостатых земноводных. —аламандры-амфибии очень живучи, зимой они могут вмерзнуть в лед, а весной отта€ть и жить себе дальше. ј вот жару они совсем не люб€т, при температуре выше 25 градусов начинают болеть, а при более высокой могут умереть. “акже дл€ них губителен недостаток влаги.

ќтр€д хвостатых амфибий насчитывает около 280 видов. —реди них есть совершенно удивительные животные. Ќекоторые проживают всю жизнь в личиночной форме. ≈сть виды саламандр, которые при разных услови€х рождают либо личинок, либо уже завершивших метаморфоз детенышей. »сполинска€ саламандра, обитаю≠ща€ в японии и  итае, — самое крупное из земноводных. «арегистрировано животное весом 65 кг и длиной 1,8 м. —аламандры семейства безлегочных единственные среди наземных позвоночных не имеют легких и дышат только кожей. Ѕольшинству хвостатых земноводных свойственна€ очень высока€ степень регенерации.

∆елезы напуганной саламандры выдел€ют €д с резким запахом миндал€ или чеснока, однако дл€ человека саламандротоксин не смертелен — главное, чтобы он не попал в кровь. Ќо репутаци€ чудовищно €довитого существа, убивающего одним своим дыханием, продержалась за саламандрой вплоть до XVII века. —оздал ее оп€ть-таки римл€нин √ай ѕлиний —екунд, автор «≈стественной истории». «—аламандра — самое зловредное из всех €довитых животных, — писал ѕлиний. — ƒругие животные принос€т вред только отдельным люд€м, но саламандра может уничтожить целый народ, если только ее не остерегутс€.  огда она влезет на дерево, то отравл€ет все плоды, и кто их поест — умирает, как будто бы от сильного холода. ≈сли даже саламандра дотронетс€ лапой до стола, на котором мес€т хлеб, то последний будет отравлен; если упадет в колодец, то вс€ вода сделаетс€ €довитой».

ѕ€тниста€, или огненна€, саламандра.
 то просил огонька?

ƒавайте наконец расплетем эту путаницу. ѕрежде всего решительно отделим земноводных саламандр от саламандр, живущих в огне. —кажем честно — они не родственники, очень уж не схожи по сути. ќбщего между ними только им€, но среди амфибий вообще много громких заимствованных имен — и протеи есть, и тритоны.

»так, одни люб€т влагу и €довиты, другие резв€тс€ в пламени и принимают разные обличь€. ќдни — животные, изученные современной биологией, другие — огненные духи.

ѕеременчивый огненный дух способен обернутьс€ €щерицей, крылатой собакой, женщиной... и даже п€тнистой амфибией из семейства Salamandridae. Ќе вызывает сомнени€ и его способность порождать огонь. Ќо может ли он погасить плам€? ƒавайте представим себе изз€бшего, оголодавшего огненного духа, который долго не мог добратьс€ до родной стихии. ¬от он наконец попадает в печь, где еще не успел разгоретьс€ огонь, и начинает им питатьс€. ќй... Ќеужели весь съел, без остатка? Ёй, кто там, люди, разжигайте еще, подкормите саламандру!  огда она отъестс€, согреетс€ и подновит шкурку, то будет поддерживать плам€, а не гасить. ¬ы, главное, не расслабл€йтесь.

¬ виртуальности

— ј что за звери эти ваши саламандры? — спросил принц.

— “рудно сказать, ваша милость, — отвечал √олг. — ќни раскалены добела, и на них трудно смотреть. ѕо большей части, они похожи на небольших дракончиков. ќни разговаривают с нами из огн€. » они такие умные, такие говорливые — заслушаешьс€!

 лайв —тейплз Ћьюис, «—еребр€ное кресло»

ћолода€ саламандра в онлайновой ролев-
ке Rappelz, слабень-
ка€, но симпатична€.

” ƒжоан –оулинг в серии книг о √арри ѕоттере саламандры — это €рко-оранжевые €щерицы, живущие в каминах. ≈сли в течение часа не разжечь огонь, саламандра умирает. Ѕеду можно предотвратить, если регул€рно натирать тело магического животного острым перцем. ” ѕирса Ёнтони в ««акл€тии дл€ ’амелеона» (цикл о  санфе) саламандры тоже €щерицы, они выдыхают магический огонь.

¬ онлайновой игре Rappelz саламандр можно приручать, а затем призывать питомцев на помощь в бою. ѕо мере накоплени€ опыта саламандра получает дополнительные умени€, а на п€тидес€том и сотом уровне может перейти на следующую ступень эволюции (из молодой сделатьс€ лунной, а затем королевской).

¬ системе ролевых игр Dungeons & Dragons саламандры по€вились практически с самого начала — в дополнении 1975 года. Ёто разумна€ раса €щероподобных существ со стихийного ѕлана ќгн€, где они комфортно обитают в бушующем пламени нар€ду с ифритами и огненными элементал€ми. ¬ отличие от ифритов, саламандры не имеют своего города и единого правител€. Ёто эгоистичные и жестокие существа, живущие множеством мелких кланов, которые непрестанно враждуют между собой.

¬нешне саламандра из D&D напоминает гибрид человека и змеи. “ело ее состоит из огн€, магмы и дыма. ¬ерхн€€ половина туловища человеческа€, нижн€€ змеина€.  ожа оранжева€ и черна€, волосы огненные (а у мужчин еще и борода така€ же). »ногда саламандра изображаетс€ с огненными рогами. ѕо всему телу существа имеютс€ короткие шипы, из которых исходит огонь и пар. —аламандры предпочитают температуру выше 150°—. ¬ редакции Monster Manual 3.0 перечислены три вида саламандр — средн€€ саламандра, саламандра-огневик и саламандра-аристократ.

—аламандра-аристократ, DnD
—аламандры в DnD не расстаютс€ с копьем.

—аламандры могут наниматьс€ в качестве охранников или работать кузнецами. јристократы, в отличие от низших классов, путешествуют по иным планам дл€ собственного удовольстви€ и повышени€ образовани€ — мир посмотреть, себ€ показать. Ќа материальном плане они обычно посещают такие достопримечательности, как лесные пожары, лавовые потоки и прочие местечки погор€чее.

ќсновное оружие саламандры — это жар собственного тела. »х неразлучное стальное копье, смертоносное само по себе, служит также проводником воспламен€ющей все энергии.  асание саламандры обжигает и поджигает, кроме того, они способны бить противника хвостом и творить огненные заклинани€. ’от€ эти существа свирепы и склонны ко злу, можно попытатьс€ с ними договоритьс€ — ведь некоторые из средних саламандр и все аристократы помимо родного огненного владеют также всеобщим €зыком.

ј вот лед€ные саламандры склонны рассматривать путешественников, забредших в их лед€ные кра€, исключительно как деликатес. ”добно жить в холодильнике, свежеморожена€ добыча всегда под рукой. “очнее, в случае лед€ных саламандр, под лапой — одной из шести. ” этих тварей голова и хвост рептилии, а шкура сверкает, как голубоватый лед. ћощные когти позвол€ют им без проблем путешествовать по льду, причем по вертикальным поверхност€м с той же легкостью, что и по горизонтальным.

Ќа континенте ‘аэрун мира ««абытых королевств» живут как лед€ные, так и огненные саламандры, причем они враждуют между собой.

ќгненна€ €щерица из игры Demon's Souls дл€ PlayStation 3.

¬ мире Warcraft саламандра — это чудовищна€ огнедышаща€ рептили€ длиной около двенадцати метров и весом под две тонны. ј во вселенной Warhammer это гигантска€ хищна€ амфиби€, обитающа€ в заболоченных местах джунглей, котора€ способна извергать жгучий €д. Ћюдо€щеры используют их в качестве артиллерии.

¬ отличие от идеальных солдат, какими представл€ютс€ огненные элементали, саламандры — как их ни изображай — обладают собственным, €рко выраженным характером и буйным нравом. ј элементал€ они в случае чего и сами призвать могут, как, скажем, в онлайновой игре Wizards World.

Ќейтральный к человеку огненный дух в виртуальных мирах превратилс€ в свирепое, воинственное существо. „то ж, как уже было сказано, огонь — сама€ реагентна€ из субстанций. „то человек ожидает увидеть в пламени, то и получит.

обсудить на форуме
—татьи по€вл€ютс€ на сайте не ранее, чем через 2 мес€ца после публикации в журнале.
„»“ј“≈Ћ№— »…
–≈…“»Ќ√
ћј“≈–»јЋј
7.1
проголосовало человек: 124
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
вверх
Rambler's Top100 –ейтинг@Mail.ru яндекс цитировани€